Существует два способа настройки счётчика Google Analytics для вашего сайта.
1. Установка через Javascript-код.
Пользователь (часто эту роль выполняет разработчик) размещает JS-код на всех страницах сайта. Код Google Analytics помещается в разделе <head> как можно ближе к началу раздела для того, чтобы счётчик GA загружался как можно быстрее в процессе загрузки страницы. Если код будет установлен ниже, то существует вероятность потери части данных, которые должны передаваться в систему.
2. Установка через Google Tag Manager.
Если у вас нет возможности привлечь разработчика для установки счётчика Google Analytics, это можно сделать через сервис Google Tag Manager (если он уже установлен на вашем сайте). Создайте новый тег типа "Просмотр страницы", указав в нём переменную вашего счётчика GA, выберите триггер "Все страницы" и начните пользоваться сервисом.